Why the Spurs and Patriots are enduring similar fates